Pink Dot 2011, vídeo promocional.

Pink Dot é um grupo de Singapura, que realiza a três anos consecutivos, campanhas em favor dos direitos das pessoas LGBTs. 

Segundo Paerin Choa porta-voz do grupo: "Acreditamos que o Pink Dot 2011 dará um passo em frente para termos uma Singapura mais inclusiva e coesa. Em eventos anteriores vimos pessoas de diferentes procedências – novos, velhos, héteros, gays, famílias e amigos. É extremamente reconfortante saber que os singapurenses acreditam que é possível construir uma sociedade mais tolerante e harmoniosa".

Em Singapura a homossexualidade é considerada ilegal (punida com até dois anos de prisão) entre homens e legal para as mulheres, desde que em privado. Neste país asiático só é possível mudar de gênero em documentos oficiais depois de realizada uma cirurgia de redesignação sexual.

O belo vídeo abaixo é da campanha desse ano, e foi traduzido por nossa amiga @deb_em140gotas, idealizadora do blog o sexo e as mulheres e legendado por mim. Espero que gostem.